Middle East
‘De toutes beautés（あらゆる美において）!’
ルーヴル美術館をめぐる探求の旅路：美の表象と儀式とオブジェ
美が歴史と文化において果たしてきた役割、習慣や表象をめぐり、
ロレアルグループとルーヴルが探求型鑑賞プログラムで協働
世界最大の化粧品会社ロレアルグループ（本社：パリ）は、現地時間11月12日、ロレアルグループとルーヴル美術館は、館内全域を網羅するこれまでにない探求型鑑賞プログラムの提供を発表します。「あらゆる美において」と題されたこのプログラムは、厳選された108の作品を通じ、1万年以上にわたる芸術と歴史における美の探求へと来館者を誘います。
2024年11月13日から、ルーヴル美術館では一万年以上に渡る芸術と歴史、社会の変遷について何を露にするかを探求する旅を体験できます。美の所作、儀式や習慣の発見を通して、あるいは規範化ないし理想化された美のあり方の発見を通じて生まれる外見や美について来館者に問いかけます。
このユニークで独創的な企画は、ルーヴル美術館とロレアルグループのアート・カルチャー＆ヘリテージ部門の協働によって実現しました。有史以前から未来をも含む、あらゆる時代の美の物語を、より多くの人々と共有することを目的としています。
より深い没入体験をご提供するため、QRコードからアクセスできる専用のウェブアプリをご用意しました。このアプリには、美術品を説明するテキストと音声案内が収録されており、作品や展示物がまるで生きているかのように、それぞれ一人称で語りかけてくれます。例えば、ネファティアベトが死後の世界にまで持っていったほど愛用していた化粧品の展示コーナーでは、その物語を、彼女自身の声で聞くことができます。また、メルキュール・リシュリュー像を通して古代ギリシャにおける理想の美について思いを馳せたり、「眠れるヘルマフロディトス」像と向き合いながらジェンダーの概念を掘り下げるなど、様々な視点から展示を楽しむことができます。
更に、このアプリはリモートでもアクセスできるので、美術館を出たあとも本展示の世界を探求し続けることができます。
ルーヴル美術館館長、ローランス・デ・カル氏は次のように述べています;
「ロレアルの皆さまと対話する中から生まれた、このとてもユニークな探求型鑑賞プログラムは、ルーヴル美術館を訪れる方が、これまでにない新たな視点から当館の所蔵作品を見つめなおすことを可能にします。時代や文化を超越する、美の途方もない多様さに焦点をあてた旅路をデザインしました。芸術作品への遊び心に溢れ、親しみやすいアプローチは、ルーヴルが受け継いできた美の資産をより幅広く共有し、より多くの方に体験していただく新しい手段であり、ルーヴル美術館が果たす『見る目を養う学校』という役割を強化するものです」
ロレアルグループCEO ニコラ・イエロニムスは次のように述べています;
「『世界をつき動かす美の創造』という私たちのパーパスの中核には、より多くの方に美を届けること、そして歴史の夜明けから美が果たしてきた多様かつ不朽の役割について伝えたいという情熱があります。この情熱こそが、私たちを今回の美への新たなパートナーシップとアプローチ方法の探求へと向かわせました。多様で豊かなコレクションに加え、最も現代的な社会課題にも取り組めるルーヴル美術館は、本企画における最適なパートナーでした」
ロレアルとルーヴル美術館にとって初の試みであるこのパートナーシップは、作品ごとに、文化、文明、時代を超えた包摂と寛容を促し、美の新たな多様性を照射します。本プログラムでは、若年層をふくむ新たなオーディエンスの心に響く仕組みも用意されています。館内体験に加え、2025年初頭には、ルーヴル美術館とロレアルが共同制作するウェブ・コンテンツ・シリーズが配信されます。このウェブコンテンツでは、ある若い世代の来館者グループの視点を通じ、本キュレーションの中でも最もアイコニックな作品のいくつかを掘り下げます。
115年前の創業以来、ロレアルグループはあらゆる形態の美を探求し続け、インクルーシブでパーソナル、そしてサステナブルな方法で、すべての人々が美に触れられるよう貢献してまいりました。1793年に一般公開されたルーヴル美術館は、芸術家、歴史家や科学者が可能な限り幅広く人々と繋がり、インスピレーションと知識を共有する場です。ルーヴルとは、歴史と過去を探求する旅路が、最も現代的な問いと共鳴し、邂逅する場所なのです。
DOWNLOAD THE ‘DE TOUTES BEAUTES!’ VISUALS
DOWNLOAD THE ‘DE TOUTES BEAUTES!’ PRESS KIT
ロレアルについて
ロレアルは115年にわたり美容・化粧品業界のリーダーとして、世界の消費者の美への希求とニーズに応えることに専念してきました。当社のパーパス「世界をつき動かす美の創造」は、社会に対しても、環境に対しても、サステナブル、インクルーシブ、倫理的かつ寛大な形で美を通じて貢献してゆくという私たちの美への姿勢を包括的に表現するものです。37の国際ブランドを初めとする多様で幅広いブランドポートフォリオと、持続的発展と環境を守るための取り組みである「ロレアル・フォー・ザ・フューチャー」プログラムを通じ、美の無限の多様性を賛美し、世界のすべての人々に最高水準の品質、有効性、安全性、誠実さ、責任をお届けします。当社は、9万人を超える従業員を擁し、地理的にもバランスの取れた拠点展開と、すべての流通網（eコマース、マスマーケット、百貨店、薬局、美容室、ブランドおよび旅行小売）における販路を有しています。2023年のグループ売上高は411億8千万ユーロにのぼります。世界11ヵ国に20の研究開発と研究開発拠点を置き、4,000人以上の科学者と6,500人を超えるデジタル人財を擁するロレアルは、美の未来を創造し、ビューティーテクノロジーを推進してゆくことを重要視しています。詳細については、以下をご参照ください。https://www.loreal.com/en/mediaroom